-
1 zur weiteren Veranlassung
предл.Универсальный немецко-русский словарь > zur weiteren Veranlassung
-
2 zur gefälligen weiteren Veranlassung
предл.бизн. для дальнейших распоряжений, прошу дальнейших распоряженийУниверсальный немецко-русский словарь > zur gefälligen weiteren Veranlassung
-
3 Veranlassung
Veranlassung f =, -en по́вод; причи́на: предло́гVeranlassung bieten [geben] дава́ть по́водVeranlassung nehmen испо́льзовать по́вод, воспо́льзоваться слу́чаем (напр., что́бы вы́сказаться), es liegt zu Streitigkeiten keine Veranlassung vor нет по́вода для ссорbei jeder Veranlassung по вся́кому по́водуohne irgendwelche Veranlassung без ве́ского по́вода, без вся́кой причи́ны, без ве́ского основа́нияVeranlassung f =, -en побужде́ние, инициати́ва; распоряже́ниеauf Veranlassung des Direktors по инициати́ве [по распоряже́нию] дире́ктораzur weiteren Veranlassung (сокр. z. w. V.) канц. для дальне́йшего распоряже́ния -
4 Veranlassung
f =, -enVeranlassung bieten ( geben) — давать поводVeranlassung nehmen — использовать повод, воспользоваться случаем (напр., чтобы высказаться)2) побуждение, инициатива; распоряжениеzur weiteren Veranlassung (сокр. z. w. V.) — канц. для дальнейшего распоряжения -
5 Veranlassung
1) Grund по́вод, основа́ние. ohne jede Veranlassung без вся́кого основа́ния <по́вода>. zu etw. Veranlassung geben дава́ть дать по́вод к чему́-н. keine Veranlassung haben nicht verpflichtet sein, etw. zu tun быть не обя́занным2) Anordnung распоряже́ние. Anregung побужде́ние. Ersuchen, Bitte про́сьба. auf jds. Veranlassung (hin) по чьему́-н. распоряже́нию [чьему́-н. побужде́нию чье́й-н. про́сьбе]. zur weiteren Veranlassung Aktenvermerk для исполне́ния -
6 z. w.
= zur weiteren Veranlassung канц. -
7 z.w.V.
= zur weiteren Veranlassung канц. -
8 z.w.V.
сущ. -
9 z. w. V.
сокр zur weiteren Veranlassung канц с просьбой о дальнейших указаниях, для дальнейшего распоряжения -
10 z.g.w.V.
сущ.
См. также в других словарях:
Veranlassung — Ver|ạn|las|sung; zur weiteren Veranlassung (Amtssprache; Abkürzung z. w. V.) … Die deutsche Rechtschreibung
Veranlassung — Auslöser; Anlass; Grund; Ursache; Beweggrund * * * Ver|an|las|sung [fɛɐ̯ |anlasʊŋ], die; , en: 1. das Veranlassen: auf wessen Veranlassung [hin] ist er verhaftet worden? 2. etwas, was jmdn. zu etwas veranlasst: ich habe, sehe keine Veranlassung,… … Universal-Lexikon
Z.w.V. — z.w.V. ist die Abkürzung für zur weiteren Veranlassung [1] oder zur weiteren Verwendung. [2] Die Abkürzung wird von Behörden genutzt, um interne Anweisung zu geben, wie mit einer Akte umzugehen ist. Mit der Abkürzung wird verfügt, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Welver — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
z. w. V. — z. w. V. = zur weiteren Veranlassung. * * * z. w. V. = zur weiteren Veranlassung … Universal-Lexikon
Buchführung — (book keeping; comptabilité; contabilità). Inhalt: A. Allgemeines: 1. Organisation des Buchungswesens, 2. Die Buchführungssysteme, a) Die kameralistische Buchführung, b) Die kaufmännische doppelte Buchführung, c) Die konstante Buchführung; B. Die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gesetzgebungsverfahren (Schweiz) — Wie ein neues Gesetz entsteht, regelt das Gesetzgebungsverfahren. Inhaltsverzeichnis 1 Initiativphase 2 Ausarbeitungsphase 3 Überprüfungsphase 4 Nachentscheidphase und Inkrafttreten … Deutsch Wikipedia
z.w.V. — 1) zur weiteren Verwendung EN for further use 2) zur weiteren Veranlassung EN to be forwarded … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
z. w. V. — z. w. V. = zur weiteren Veranlassung … Die deutsche Rechtschreibung
z.g.w.V. — zur gefälligen weiteren Veranlassung EN please pass on, please forward … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Großbritannien [2] — Großbritannien (Gesch.). I. Von der Erhebung des Hauses Hannover auf den englischen Thron bis zu den Französischen Revolutionkriegen 1714–1793. Im Jahre 1707 waren die Reiche England u. Schottland durch einen Parlamentsbeschluß unter dem Namen G … Pierer's Universal-Lexikon
